Tot ce trebuie să știți despre buzuq
Numele instrumentului ar putea proveni din turcescul bozuk (stricat sau dezordonat) și se referă la Bozuk düzen bağlama, un acordaj al baglamei turcești. O altă ipoteză privind originea numelui este că provine din expresia persană tanbur e bozorg, care înseamnă „lăută tanbur mare”.
În acest articol vom vedea ce este buzuqul, care sunt diferențele dintre buzuqul arab și cel kurd și cum se cântă la buzuq.
Ce este buzuqul?
Buzuqul, la care se cântă de obicei ca instrument solo, nu face parte din orchestra arabă obișnuită. Este asociat cu muzicienii romi itineranți și poate fi întâlnit atât în mediul popular, cât și în cel urban, în tot Levantul și în Siria.
Buzuqul este o lăută cu gât lung și cu taste, cu două coruri de corzi metalice, unul dublu (C4) și unul triplu (G3), la care se cântă cu o bucată subțire de corn sau cu un plectru de plastic. Corzile metalice produc un ton strălucitor, iar dispunerea tastelor (24 de taste reglabile) oferă o gamă largă de posibilități microtonale.
Buzuqul seamănă cu sazul turcesc, iar în forma sa populară are corpul cioplit dintr-o singură bucată de lemn. În forma sa modernă, urbană, corpul este alcătuit din doage distincte și are cuie de acordaj mecanice, nu din lemn.
V-ar putea interesa: Top 5 artiști de qanun din lume
Care este diferența dintre buzuqul arab și cel kurd?
Buzuqul arab este un instrument cu coarde asemănător oudului, cu un corp mai mic și un gât mai lung, cu taste. Ca formă, seamănă cu bouzoukiul grecesc și cu sazul turcesc. Buzuqul este un instrument popular solo, originar din Mediterana de Est (Palestina, Iordania, Liban și Siria). Totuși, este inclus alături de celelalte instrumente tradiționale, deoarece a devenit popular în muzica pop arabă de larg consum la mijlocul secolului al XX-lea. De atunci a fost inclus în numeroase înregistrări și spectacole live ca parte a ansamblului arab.
Buzuqul kurd, cunoscut uneori și ca buzuk, bizik sau biziq, este o lăută cu taste și cu gât lung. Se presupune că are origine otomană, dar, datorită prezenței timbrurilor mediteraneene și anatoliene, ar putea fi înrudit și cu bouzoukiul grecesc și cu sazul turcesc. Are o cutie de rezonanță comparabilă cu cea a oudului. Gâtul buzuqului kurd are 24 de taste reglabile și poate produce intervale microtonale. Buzuqul kurd a fost folosit mai întâi de kurzi și de turkmeni, dar astăzi este folosit și de arabi pentru acompanierea cântecelor și în interpretările de taqsim arab. Buzuqurile noastre kurde sunt lucrate manual de meșteri și vândute în magazinul nostru. Cutia de rezonanță este din nuc, placa de rezonanță din molid, gâtul din arțar, iar tastiera din abanos.
Cum se cântă la buzuq?
Vechiul buzuq, care avea două coruri de corzi metalice, unul dublu (C4) și unul triplu (G3), se cânta cu o bucată mică de corn sau cu un plectru de plastic. Astăzi buzuqurile sunt construite cu trei coruri de corzi, pentru a le extinde ambitusul. Corzile metalice, împreună cu cuiele de acordaj metalice (identice cu cele de la chitară), produc un sunet strălucitor, iar dispunerea tastelor acoperă cele mai uzuale sferturi de ton. Acest lucru, combinat cu posibilitatea interpretului de a-și ajusta fin intonația deplasând ușor tastele, îi permite buzuqului să abordeze cu suficientă precizie cele mai frecvente scări de makam.
Just came back to say that I received the instrument this morning. Wow! It’s inspiring. Beautifully crafted and a joy to play. Here’s a bit I did with it earlier:
https://youtu.be/GDBzkM3ve9s?si=5sCX5cdbjEldOc0G
I have it tuned DD/AA/DD. The D pairs are all at the same pitch; it was a little too floppy when I tried to get the first pair down an octave. I suspect I need wound strings for that, as noted above. Minor issue. Bottom line is that this is a wonderful instrument and an incredible bargain given its quality. Five stars.
My Buzuq is on its way to me from your shop right now and I’m really excited about learning the instrument. It reminds me in some ways of the plectrum banjo—the long neck four string version typically used for jazz and old pop music. The tuning is CGBD, low to high, and the scale length seems to be close to that of the Buzuq.
Dear Pat Wilson,
Thank you for reaching out with your question about the strings for the Buzuq. The traditional tuning for a Buzuq, which has six strings (three courses of two strings each), typically follows these notes:
Course 1 (closest to the player): D4 (re) and D4 (re)
Course 2 (middle): A3 (la) and A3 (la)
Course 3 (furthest from the player): D3 (re) and D3 (re)
The specific gauges of the strings can vary depending on the manufacturer and personal preference, but here is a common set of gauges you might use:
Course 1 (D4): 0.020 inches (plain steel)
Course 2 (A3): 0.030 inches (wound)
Course 3 (D3): 0.035 inches (wound)
These gauges are a starting point, and you may need to adjust slightly based on the specific characteristics of your Buzuq and your playing style.
If you need further assistance or have any other questions, feel free to reach out. We’re here to help!
You mention in your material that the buzuq-s has six strings to increase range, but dont mention what the strings are. Could you provide that information.e.g. G4, C4, A5 or whatever. I am restoring a buzuq, but need to put together as suitable set of strings of the right gauge.
regards – pat wilson
Lăsați un comentariu