جومبوش بانجوی ترکی است — پسرعموی عود با بدنه آلومینیومی، پوست کشیده و دسته بدون پرده، با صدایی روشن و کوبهای که در هر سالنی به گوش میرسد. این سازی جوان با شناسنامهای مشهور است: در سال ۱۹۳۰ در استانبول توسط سازساز زینل عابدین (Zeynel Abidin) ساخته شد و نام آن — که در ترکی به معنای "شادی، سرور و جشن" است — را خود مصطفی کمال آتاتورک بر آن نهاد. در طول یک نسل به صدای شاخص عروسیهای روما، شبهای فاصیل در میخانهها و سنت موسیقی خیابانی شهری عثمانی-ترکی تبدیل شد. در Sala Muzik جومبوش استاندارد، سازبوش دستهبلند آرشهای، یایلی تنبور جومبوش با صدای درویشی و جومبوش الکتریک را عرضه میکنیم — که بیشترشان مهر کارگاه اصلی خانواده زینل عابدین را دارند، خانوادهای که هنوز این سازها را در استانبول میسازد.
انتخابهای سریع
خانواده جومبوش — کدام گونه برای کدام موسیقی؟
آنچه مردم "جومبوش" مینامند در واقع خانواده کوچکی از سازهاست که بر همان ایده کاسه آلومینیومی و پوست کشیده ساخته شدهاند. هر گونه در دنیای موسیقایی متفاوتی زندگی میکند:
جومبوش استاندارد در برابر سازبوش در برابر یایلی تنبور
سه ساز، یک شکل بدنه، سه نقش کاملاً متفاوت در یک گروه. برای انتخاب از این جدول استفاده کنید:
| گونه | نحوه نواختن | دسته | بهترین برای | از |
|---|---|---|---|---|
| جومبوش استاندارد | زخمهای با مضراب | کوتاه، بدون پرده، کوک عود | فاصیل، عروسیهای روما، موسیقی شهری عثمانی | $349 |
| سازبوش (دستهبلند) | آرشهای | دسته بلند بدون پرده | خطوط تکنوازی غنایی، نوازندگی ملودیک کندتر | $329 |
| یایلی تنبور جومبوش | آرشهای | دسته بلند سبک تنبور | رپرتوار درویشی و صوفیانه، کلاسیک ترکی | $599 |
| جومبوش الکتریک | زخمهای، تقویتشده | کوتاه، بدون پرده | اجرای صحنه، ضبط، فیوژن | $599 |
چه چیزی یک جومبوش باکیفیت میسازد
بدنه آلومینیومی
کاسه شاخص جومبوش از آلومینیوم چرخکاریشده است — سبک، طنیندار و در مقایسه با عود چوبی تقریباً نشکن. یک بدنه خوشساخت لبهای تمیز، بدون تابخوردگی و نشیمنگاهی کاملاً صاف برای پوست دارد. همه جومبوشهای زینل عابدین در این مجموعه از کاسه آلومینیومی با مشخصات اصلی استفاده میکنند.
پوست طبیعی یا مصنوعی
صفحه صوتی یک پوست کشیده است، بسیار شبیه بانجو. یک پوست خوب ضخامت یکنواخت دارد، در سراسر کاسه بهطور یکسان کشیده شده و محکم به لبه نشسته است. پوستها مصرفی هستند — میتوان آنها را دوباره کشید و در نهایت تعویض کرد (به پوست یدکی جومبوش مراجعه کنید).
کارِ دسته بدون پرده
دسته جومبوش بدون پرده است، مانند عود. کیفیت در صافی دسته، نرمی صفحه انگشتگذاری و دقت شیطانک و خرک نمایان میشود. دسته بد در برابر پوست وِز میکند؛ دسته خوب اجازه میدهد سیم از دستباز تا بالای دسته بهروشنی صدا دهد.
همهچیز قابل تعویض
یکی از تصمیمهای طراحی نبوغآمیزی که زینل عابدین در سال ۱۹۳۰ گرفت: هر بخش از جومبوش قابل تعمیر است. پوست، سیم، دسته، گوشیها — همه قابل تعویض. با جومبوش خوب رفتار کنید و نسلها در خدمت خواهد ماند.
اصالت خانواده زینل عابدین
کارگاه زینل عابدین در استانبول از سال ۱۹۳۰ بهطور پیوسته جومبوش میسازد. وقتی جومبوشی این مهر را دارد، با همان ابزار و کنترل کیفیت اصلی ساخته شده که نخستین جومبوش را تولید کرد — نه یک کپی.
تاریخچه کوتاه
جومبوش در سال ۱۹۳۰ در استانبول زاده شد. زینل عابدین، سازسازی که به دنبال سازی محلی بلندتر و بادوامتر بود، کاسهای آلومینیومی چرخکاری کرد، پوستی کشیده و دستهای بدون پرده به سبک عود بر آن نهاد و نخستین نمونه را ساخت. آن را نزد مصطفی کمال آتاتورک برد، که گفته میشود پس از شنیدن نوای آن فریاد زد "جومبوش!" — واژه ترکی برای سرور و جشن — و این نام ماندگار شد.
در طول یک دهه جومبوش در سراسر ترکیه گسترده شد. بدنه آلومینیومی بلند، روشن و مقاوم در برابر آبوهوا آن را به ساز محبوب عروسیهای روما (کولی) تبدیل کرد، جایی که باید با قرهنی، داربوکا و جمعیت رقصنده رقابت میکرد. در شبهای فاصیل در میخانهها نقش محوری یافت — سنت دیرینه استانبولی غذا، راکی و موسیقی زنده تلفیقی کلاسیک-محلی. گونههای آرشهای (سازبوش و یایلی تنبور جومبوش) بعدها پدید آمدند، هنگامی که کارگاه خانوادگی این ایده را به قلمروهای موسیقایی متفاوت گسترش داد.
امروزه جومبوش از احیایی نیرومند برخوردار است. نوازندگان جوانتر آن را برای همهچیز، از فاصیل سنتی تا فیوژن الکتریک، برمیگزینند و کارگاه زینل عابدین همچنان آنها را در استانبول دقیقاً به همان شیوه همیشگی میسازد.
پرسشهای متداول
چه کسی جومبوش را اختراع کرد؟
جومبوش توسط سازساز ترک زینل عابدین در سال ۱۹۳۰ در استانبول اختراع شد. کارگاه خانوادگی او همچنان سازنده پیشرو است و بیشتر جومبوشهای این مجموعه مهر "By Zeynel Abidin" دارند.
چرا "جومبوش" نامیده میشود؟
این نام را مصطفی کمال آتاتورک نهاد. "جومبوش" در ترکی به معنای شادی، سرور و جشن است — نامی درخور برای سازی که به کانون عروسیهای روما و شبهای فاصیل در میخانهها بدل شد.
تفاوت جومبوش و بانجو چیست؟
ساختار مشابه است — هر دو پوستی کشیده روی بدنهای گرد دارند. اما جومبوش کاسهای آلومینیومی (نه چوبی)، دستهای بدون پرده (بانجو پردهدار است) و کوکی به سبک عود در دوتاییها برای موسیقی خاورمیانهای و ترکی دارد. صدا روشنتر و کوبهایتر از عود است، اما ملودیکتر و شرقیتر از بانجو.
سازبوش چیست؟
سازبوش گونه دستهبلند آرشهای جومبوش است. از همان ساختار بدنه آلومینیومی بهره میبرد، اما با دستهای بلند و بدون پرده و با آرشه نواخته میشود تا خطوط ملودیک غنایی و کشیده پدید آورد.
یایلی تنبور جومبوش چیست؟
جومبوشی آرشهای است که بر دستهای بلند به سبک تنبور ساخته شده و صدایی عمیق و کشیده میدهد که برای رپرتوار درویشی، صوفیانه و کلاسیک ترکی بسیار مناسب است. برای سازهای مرتبط مجموعه یایلی تنبور را ببینید.
جومبوش پردهدار است یا بدون پرده؟
جومبوش بدون پرده است، مانند عود. همین است که به آن اجازه میدهد فواصل میکروتونال (کاماها) را که در موسیقی ترکی و خاورمیانهای محوریاند تولید کند.
جومبوش چگونه کوک میشود؟
جومبوش استاندارد در شش دوتایی کوک میشود، مانند عود. کوکهای رایج D-A-E-B-F#-C# (از بم به زیر) یا کوک جایگزین عود عربی است. دسته بدون پرده به شما اجازه میدهد در صورت نیاز بهصورت میکروتونال تنظیم کنید.
آیا پوست قابل تعویض است؟
بله — این یکی از نقاط قوت طراحی جومبوش است. پوستها مصرفیاند و میتوان آنها را دوباره کشید یا تعویض کرد. ما پوست یدکی جومبوش را دقیقاً برای همین منظور موجود داریم.
آیا جومبوش را به سراسر جهان ارسال میکنید؟
بله، به سراسر جهان. Sala Muzik از سال ۲۰۰۹ سازهای جومبوش را ارسال میکند. هر جومبوش بهصورت حرفهای در جعبهای ساختارمند درون کارتنی بیرونی دو لایه و با بیمه کامل بستهبندی میشود. ارسال استاندارد رایگان در ۳–۵ هفته میرسد. ارسال سریع با هزینه اضافی در دسترس است و معمولاً در ۳–۵ روز کاری میرسد. شما هنگام پرداخت شرکت حمل (DHL Express، FedEx یا پست استاندارد) را انتخاب میکنید.
آیا جومبوش من کوکشده و آماده نواختن میرسد؟
سیمها برای حمل ایمن شل میشوند و پوست در حین ارسال اندکی جا میافتد. هنگام رسیدن، دوباره کوک میکنید و پوست را اندکی دوباره میکشید — فرایندی پنجدقیقهای. یادداشتهای تنظیم همراه هر ساز ارسال میشود.