{"product_id":"the-ara-dinkjian-songbook","title":"《The Ara Dinkjian Songbook》樂譜集","description":"\u003ch1\u003e《The Ara Dinkjian Songbook》樂譜集\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e《The Ara Dinkjian Songbook》收錄由 Burcu Yıldız 以英語和土耳其語撰寫的 80 頁傳記（含 27 張照片），以及 140 頁 Ara Dinkjian 全部作品的樂譜。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e內容介紹：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e本書彙集作曲家與 Oud 演奏家 Ara Dinkjian 的作品，\u003cbr\u003e不只是一冊樂譜集。音樂學者 Burcu Yıldız 撰寫的導言\u003cbr\u003e回顧 Dinkjian 的音樂人生，並深入分析他的創作；\u003cbr\u003e與 Dinkjian 合作或相識的藝術家照片和故事，則為全書增添不同視角。\u003cbr\u003e這部作品也是向 Ara Dinkjian 致意，記錄他的音樂\u003cbr\u003e如何跨越不同文化並受到各地聽眾喜愛。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"top: 54px; left: 137.5px; opacity: 0.7492600231606018;\" class=\"TnITTtw-t TnITTtw-translate-selection-button\"\u003e「過去三十年間，我收到許多人索取部分作品樂譜，也一直很樂意寄給他們。後來我想到，也許大家會歡迎一本收錄我作品的歌集。我認識伊斯坦堡 Aras Publishing 的幾位朋友，便詢問他們是否有興趣。原先我提議做一本約收錄二十首熱門作品的小書；出乎意料的是，他們希望出版收錄我全部作品、傳記與照片的完整版本。於是，親愛的朋友們，這本書誕生了。我很榮幸能與 Aras Publishing 合作，也感謝 Rober Koptaş 與 Burcu Yıldız 的友誼和支持。」\u003c\/div\u003e","brand":"Aras Yayincilik","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":47802765541611,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/51QulSlxp9L._SL1000.jpg?v=1770782193","url":"https:\/\/salamuzik.com\/zh\/products\/zh-tw-the-ara-dinkjian-songbook","provider":"Sala Muzik","version":"1.0","type":"link"}