{"title":"Cümbüş","description":"\u003cdiv class=\"sala-collection\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.sala-collection{font-family:inherit;line-height:1.65;color:#2a1c0f}\n.sala-collection h2{font-size:1.5em;margin:2em 0 .5em;color:#1a1208;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:.3em}\n.sala-collection h3{font-size:1.2em;margin:1.4em 0 .5em;color:#5a3e22}\n.sala-collection .sala-tldr{background:#faf4eb;border-left:4px solid #d4a574;padding:18px 22px;margin:1em 0 1.6em;border-radius:0 8px 8px 0}\n.sala-collection .sala-tldr strong{color:#854f0b;display:block;margin-bottom:6px;font-size:1.05em}\n.sala-collection .sala-quick-picks{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:1em 0 1.6em}\n.sala-collection .sala-pick{background:#fdfaf5;border:1px solid #e9d8b8;border-radius:8px;padding:16px}\n.sala-collection .sala-pick .sala-tier{font-size:.78em;letter-spacing:.08em;color:#854f0b;font-weight:600;text-transform:uppercase}\n.sala-collection .sala-pick .sala-name{display:block;font-weight:600;margin:6px 0 4px;color:#1a1208}\n.sala-collection .sala-pick .sala-price{color:#5a3e22;font-size:.95em}\n.sala-collection .sala-pick a{color:#854f0b;text-decoration:none}\n.sala-collection .sala-pick a:hover{text-decoration:underline}\n.sala-collection .sala-family{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(170px,1fr));gap:10px;margin:1em 0}\n.sala-collection .sala-family a{display:block;background:#fdfaf5;border:1px solid #e9d8b8;border-radius:8px;padding:14px;text-align:center;text-decoration:none;color:#1a1208;font-weight:500}\n.sala-collection .sala-family a:hover{background:#faf4eb;border-color:#d4a574}\n.sala-collection .sala-family a span{display:block;font-size:.82em;color:#5a3e22;font-weight:400;margin-top:3px}\n.sala-collection .sala-compare{width:100%;border-collapse:collapse;margin:1em 0;font-size:.94em}\n.sala-collection .sala-compare th,.sala-collection .sala-compare td{padding:9px 12px;border:1px solid #e9d8b8;text-align:left}\n.sala-collection .sala-compare th{background:#faf4eb;color:#5a3e22;font-weight:600}\n.sala-collection .sala-faq details{border:1px solid #e9d8b8;border-radius:6px;padding:13px 18px;margin:8px 0;background:#fdfaf5}\n.sala-collection .sala-faq summary{font-weight:600;cursor:pointer;color:#1a1208;list-style:none;position:relative;padding-right:24px}\n.sala-collection .sala-faq summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;font-size:1.3em;color:#d4a574}\n.sala-collection .sala-faq details[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.sala-collection .sala-faq details[open] summary{margin-bottom:8px}\n.sala-collection .sala-trust{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:12px;margin:1.6em 0;padding:18px;background:#faf4eb;border-radius:8px;text-align:center}\n.sala-collection .sala-trust strong{display:block;margin-bottom:3px;color:#1a1208}\n.sala-collection .sala-trust span{font-size:.85em;color:#5a3e22}\n.sala-collection .sala-related{background:#fdfaf5;border:1px solid #e9d8b8;border-radius:8px;padding:18px 22px;margin:1.4em 0}\n.sala-collection .sala-related ul{margin:8px 0 0;padding-left:20px}\n.sala-collection .sala-related li{padding:4px 0}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cp\u003eLe cumbus est le banjo turc \u0026mdash; un cousin de l\u0026#39;oud sans frettes, au corps en aluminium et a la peau tendue, dont la voix claire et percussive porte dans n\u0026#39;importe quelle salle. C\u0026#39;est un instrument jeune dote d\u0026#39;un acte de naissance celebre : il a ete invente a Istanbul en 1930 par le luthier Zeynel Abidin, et son nom \u0026mdash; qui signifie \u0026laquo;\u0026nbsp;amusement, rejouissance, festivite\u0026nbsp;\u0026raquo; en turc \u0026mdash; lui a ete donne par Mustafa Kemal Ataturk en personne. En une generation, il est devenu le son emblematique des mariages roms, des soirees fasil meyhane et de la tradition de musique de rue urbaine ottomane-turque. Chez Sala Muzik, nous proposons le cumbus standard, le sazbus a long manche joue a l\u0026#39;archet, le cumbus yayli tanbur a la voix de derviche et le cumbus electrique \u0026mdash; la plupart estampilles par l\u0026#39;atelier d\u0026#39;origine de la famille Zeynel Abidin, qui construit encore ces instruments a Istanbul aujourd\u0026#39;hui.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sala-tldr\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecommandation rapide\u003c\/strong\u003eSi c\u0026#39;est votre premier cumbus, commencez par le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-121\"\u003eTurkish Cumbus By Zeynel Abidin CC-121 ($349)\u003c\/a\u003e \u0026mdash; l\u0026#39;instrument d\u0026#39;entree de gamme authentique de la famille qui l\u0026#39;a invente. Pret a passer au niveau superieur ou a monter sur scene\u0026nbsp;? Le \u003ca href=\"\/fr\/products\/professional-turkish-cumbus-cc-621s\"\u003eProfessional CC-621S ($399)\u003c\/a\u003e est le cheval de bataille des joueurs de fasil. Pour la musique a l\u0026#39;archet, choisissez le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-long-neck-sazbus-cs-621s\"\u003eSazbus CS-621S ($399)\u003c\/a\u003e\u0026nbsp;; pour les lignes melodiques de style derviche, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-621s\"\u003eCumbus Yayli Tanbur CYT-621S ($599)\u003c\/a\u003e\u0026nbsp;; et pour une utilisation amplifiee sur scene, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-professional-electric-cumbus-cec-521\"\u003eElectric Cumbus CEC-521 ($599)\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eChoix rapides\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"sala-quick-picks\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003eMeilleur premier cumbus\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-121\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003eTurkish Cumbus By Zeynel Abidin CC-121\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$349 · cumbus standard sans frettes\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003eMeilleur milieu de gamme\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/professional-turkish-cumbus-cc-621s\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003eProfessional Turkish Cumbus CC-621S\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$399 · le cheval de bataille du fasil\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003ePro Zeynel Abidin\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-string-instrument-professional-cumbus-cumbush-by-zeynel-abidin-cc-521s\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003ePro Cumbus Zeynel Abidin CC-521S\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$399 · estampille par le fabricant d origine\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003eMeilleur sazbus a l archet\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-long-neck-sazbus-cs-621s\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003eTurkish Long Neck Sazbus CS-621S\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$399 · variante a long manche jouee a l archet\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003eMeilleur yayli tanbur\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-621s\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003eCumbus Yayli Tanbur CYT-621S\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$599 · voix a l archet de style derviche\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"sala-pick\"\u003e\n\u003cspan class=\"sala-tier\"\u003eMeilleur electrique\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-professional-electric-cumbus-cec-521\"\u003e\u003cspan class=\"sala-name\"\u003eProfessional Electric Cumbus CEC-521\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"sala-price\"\u003e$599 · amplifie pret pour la scene\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLa famille du cumbus \u0026mdash; quelle variante pour quelle musique\u0026nbsp;?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe que l\u0026#39;on appelle \u0026laquo;\u0026nbsp;le cumbus\u0026nbsp;\u0026raquo; est en realite une petite famille d\u0026#39;instruments construits sur la meme idee de bol en aluminium et de peau tendue. Chaque variante vit dans un univers musical different\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sala-family\"\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-121\"\u003eCumbus standard\u003cspan\u003epince, accorde comme un oud, fasil \u0026amp; musique rom\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-long-neck-sazbus-by-zeynel-abidin-1\"\u003eSazbus (long manche)\u003cspan\u003ea l archet, long manche sans frettes, lignes lyriques\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-621s\"\u003eCumbus yayli tanbur\u003cspan\u003evoix de tanbur a l archet, derviche \u0026amp; soufi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-professional-electric-cumbus-cec-521\"\u003eCumbus electrique\u003cspan\u003eamplifie pour la scene \u0026amp; l enregistrement\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cumbus-accessories\"\u003eAccessoires de cumbus\u003cspan\u003epeaux, cordes, housses, micros\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"\/fr\/collections\/saz-baglama\"\u003eSaz \u0026amp; baglama\u003cspan\u003eparcourez la famille turque a long manche\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCumbus standard vs sazbus vs yayli tanbur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrois instruments, une forme de corps, trois roles totalement differents au sein d\u0026#39;un ensemble. Utilisez ce tableau pour choisir\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"sala-compare\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMode de jeu\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eManche\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eIdeal pour\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eA partir de\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCumbus standard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePince avec un plectre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCourt, sans frettes, accorde comme un oud\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFasil, mariages roms, musique urbaine ottomane\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$349\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSazbus (long manche)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA l archet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLong manche sans frettes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLignes solo lyriques, jeu melodique plus lent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCumbus yayli tanbur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA l archet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLong manche de style tanbur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRepertoire derviche \u0026amp; soufi, musique turque classique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$599\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCumbus electrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePince, amplifie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCourt, sans frettes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpectacle sur scene, enregistrement, fusion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$599\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe qui fait un cumbus de qualite\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCorps en aluminium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bol emblematique du cumbus est en aluminium repousse \u0026mdash; leger, resonant et presque indestructible compare a un oud en bois. Un corps bien fabrique a un rebord net, aucune deformation et une assise parfaitement plane pour la peau. Tous les cumbus Zeynel Abidin de cette collection utilisent le bol en aluminium d\u0026#39;origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeau ou membrane synthetique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa table d\u0026#39;harmonie est une peau tendue, un peu comme un banjo. Une bonne peau est d\u0026#39;epaisseur reguliere, tendue uniformement sur le bol et bien ajustee au rebord. Les peaux sont des consommables \u0026mdash; elles peuvent etre retendues et finalement remplacees (voir le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-replacement-head\"\u003eCumbus Replacement Head\u003c\/a\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFacture du manche sans frettes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe manche du cumbus est sans frettes, comme celui d\u0026#39;un oud. La qualite se voit dans la rectitude du manche, le poli de la touche et la precision du sillet et du chevalet. Un mauvais manche gresille contre la peau\u0026nbsp;; un bon manche laisse la corde s\u0026#39;exprimer clairement de la corde a vide jusqu\u0026#39;en haut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTout est remplacable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL\u0026#39;un des choix de conception geniaux de Zeynel Abidin en 1930 : chaque piece d\u0026#39;un cumbus est reparable. Peau, cordes, manche, chevilles \u0026mdash; tout est remplacable. Prenez soin d\u0026#39;un cumbus et il reste en service pendant des generations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePedigree de la famille Zeynel Abidin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL\u0026#39;atelier Zeynel Abidin a Istanbul fabrique des cumbus sans interruption depuis 1930. Lorsqu\u0026#39;un cumbus porte cette estampille, il est construit selon l\u0026#39;outillage et le controle qualite d\u0026#39;origine qui ont produit le tout premier cumbus \u0026mdash; et non une copie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUne breve histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cumbus est ne en 1930 a Istanbul. Zeynel Abidin, un luthier en quete d\u0026#39;un instrument populaire plus sonore et plus durable, a repousse un bol en aluminium, y a ajoute une peau tendue et un manche sans frettes de style oud, et a produit le premier prototype. Il l\u0026#39;a apporte a Mustafa Kemal Ataturk, qui, dit-on, l\u0026#39;a entendu jouer et s\u0026#39;est ecrie \u0026laquo;\u0026nbsp;cumbus\u0026nbsp;!\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026mdash; le mot turc pour rejouissance et festivite \u0026mdash; et le nom est reste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn une decennie, le cumbus s\u0026#39;est repandu dans toute la Turquie. Son corps en aluminium sonore, clair et resistant aux intemperies en a fait l\u0026#39;instrument de choix des mariages roms (tziganes), ou il devait rivaliser avec les clarinettes, les darbukas et les foules dansantes. Il est devenu central dans les soirees fasil meyhane \u0026mdash; la longue tradition stambouliote de nourriture, de raki et de musique croisee classique-folklorique jouee en direct. Les variantes a l\u0026#39;archet (sazbus et cumbus yayli tanbur) sont apparues plus tard, a mesure que l\u0026#39;atelier familial etendait l\u0026#39;idee a d\u0026#39;autres territoires musicaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAujourd\u0026#39;hui, le cumbus connait un fort renouveau. De plus jeunes joueurs l\u0026#39;adoptent pour tout, du fasil traditionnel a la fusion electrique, et l\u0026#39;atelier Zeynel Abidin continue de les fabriquer a Istanbul exactement comme il l\u0026#39;a toujours fait.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"sala-faq\"\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQui a invente le cumbus\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe cumbus a ete invente par le luthier turc Zeynel Abidin a Istanbul en 1930. Son atelier familial reste le principal fabricant, et la plupart des cumbus de cette collection sont estampilles \u0026laquo;\u0026nbsp;By Zeynel Abidin\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePourquoi l\u0026#39;appelle-t-on \u0026laquo;\u0026nbsp;cumbus\u0026nbsp;\u0026raquo;\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe nom a ete donne par Mustafa Kemal Ataturk. \u0026laquo;\u0026nbsp;Cumbus\u0026nbsp;\u0026raquo; signifie amusement, rejouissance et festivite en turc \u0026mdash; un nom approprie pour un instrument devenu la piece maitresse des mariages roms et des soirees fasil meyhane.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelle est la difference entre un cumbus et un banjo\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLa construction est similaire \u0026mdash; tous deux ont une peau tendue sur un corps rond. Mais un cumbus a un bol en aluminium (pas en bois), un manche sans frettes (un banjo est frette) et est accorde en choeurs de style oud pour la musique du Moyen-Orient et turque. Le son est plus clair et plus percussif qu\u0026#39;un oud, mais plus melodique et plus oriental qu\u0026#39;un banjo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQu\u0026#39;est-ce qu\u0026#39;un sazbus\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe sazbus est la version a long manche jouee a l\u0026#39;archet du cumbus. Il utilise la meme construction a corps en aluminium, mais avec un long manche sans frettes, et se joue a l\u0026#39;archet pour des lignes melodiques lyriques et tenues.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQu\u0026#39;est-ce qu\u0026#39;un cumbus yayli tanbur\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eC\u0026#39;est un cumbus joue a l\u0026#39;archet, construit sur un long manche de style tanbur, offrant une voix profonde et tenue, bien adaptee au repertoire derviche, soufi et turc classique. Voir la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/yayli-tanbur\"\u003ecollection yayli tanbur\u003c\/a\u003e pour des instruments apparentes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe cumbus est-il frette ou sans frettes\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe cumbus est sans frettes, comme un oud. C\u0026#39;est ce qui lui permet de produire les intervalles microtonaux (commas) qui sont au coeur de la musique turque et moyen-orientale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment accorde-t-on un cumbus\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUn cumbus standard s\u0026#39;accorde en six choeurs, comme un oud. Les accordages courants sont D-A-E-B-F#-C# (du grave a l\u0026#39;aigu) ou l\u0026#39;accordage alternatif d\u0026#39;oud arabe. Le manche sans frettes vous permet d\u0026#39;ajuster de maniere microtonale selon les besoins.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLa peau peut-elle etre remplacee\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui \u0026mdash; c\u0026#39;est l\u0026#39;une des forces de conception du cumbus. Les peaux sont des consommables et peuvent etre retendues ou remplacees. Nous proposons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/turkish-cumbus-replacement-head\"\u003eCumbus Replacement Head\u003c\/a\u003e precisement a cette fin.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eExpediez-vous des cumbus dans le monde entier\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui, dans le monde entier. Sala Muzik expedie des cumbus depuis 2009. Chaque cumbus est emballe par des professionnels dans un etui structure place dans un carton exterieur a double paroi, entierement assure. La livraison standard gratuite est effectuee en 3\u0026ndash;5 semaines. La livraison express est disponible moyennant un supplement et arrive generalement en 3\u0026ndash;5 jours ouvrables. Vous choisissez le transporteur (DHL Express, FedEx ou poste standard) au moment du paiement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMon cumbus arrivera-t-il accorde et pret a jouer\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLes cordes sont detendues pour un transport sur, et la peau se stabilise legerement pendant l\u0026#39;expedition. A l\u0026#39;arrivee, vous reaccorderez et retendrez legerement la peau \u0026mdash; une operation de cinq minutes. Des notes de reglage accompagnent chaque instrument.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sala-related\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContinuez a explorer\u003c\/strong\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/cumbus-accessories\"\u003eAccessoires de cumbus\u003c\/a\u003e \u0026mdash; peaux de rechange, cordes, housses, micros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/saz-baglama\"\u003eSaz \u0026amp; baglama\u003c\/a\u003e \u0026mdash; luths turcs a long manche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/yayli-tanbur\"\u003eYayli tanbur\u003c\/a\u003e \u0026mdash; tanbur turc joue a l archet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/long-neck-saz\"\u003eSaz a long manche\u003c\/a\u003e \u0026mdash; saz divan et uzun sap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/news\"\u003eBlog Sala Muzik\u003c\/a\u003e \u0026mdash; guides d instruments \u0026amp; conseils d entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sala-trust\"\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAtelier d Istanbul\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSala Muzik depuis 2009\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricant Zeynel Abidin\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eatelier familial d origine\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvoi mondial\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003esuivi \u0026amp; assure\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eReglage avant expedition\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eaccorde, verifie, pret\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui a invente le cumbus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le cumbus a ete invente par le luthier turc Zeynel Abidin a Istanbul en 1930. Son atelier familial reste le principal fabricant, et la plupart des cumbus de cette collection sont estampilles By Zeynel Abidin.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi l appelle-t-on cumbus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le nom a ete donne par Mustafa Kemal Ataturk. Cumbus signifie amusement, rejouissance et festivite en turc - un nom approprie pour un instrument devenu la piece maitresse des mariages roms et des soirees fasil meyhane.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la difference entre un cumbus et un banjo ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tous deux ont une peau tendue sur un corps rond, mais un cumbus a un bol en aluminium, un manche sans frettes et est accorde en choeurs de style oud pour la musique du Moyen-Orient et turque. Le son est plus clair et plus percussif qu un oud, mais plus melodique et plus oriental qu un banjo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu est-ce qu un sazbus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le sazbus est la version a long manche jouee a l archet du cumbus. Il utilise la meme construction a corps en aluminium, mais avec un long manche sans frettes, et se joue a l archet pour des lignes melodiques lyriques et tenues.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu est-ce qu un cumbus yayli tanbur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C est un cumbus joue a l archet, construit sur un long manche de style tanbur, offrant une voix profonde et tenue, bien adaptee au repertoire derviche, soufi et turc classique.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cumbus est-il frette ou sans frettes ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le cumbus est sans frettes, comme un oud. C est ce qui lui permet de produire les intervalles microtonaux qui sont au coeur de la musique turque et moyen-orientale.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment accorde-t-on un cumbus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un cumbus standard s accorde en six choeurs, comme un oud. Les accordages courants sont D-A-E-B-F#-C# (du grave a l aigu) ou l accordage alternatif d oud arabe. Le manche sans frettes vous permet d ajuster de maniere microtonale selon les besoins.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La peau peut-elle etre remplacee ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui - les peaux sont des consommables et peuvent etre retendues ou remplacees. Sala Muzik propose le Cumbus Replacement Head precisement a cette fin.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Expediez-vous des cumbus dans le monde entier ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, dans le monde entier. Sala Muzik expedie des cumbus depuis 2009. Chaque cumbus est emballe par des professionnels dans un etui structure place dans un carton exterieur a double paroi, entierement assure. La livraison standard gratuite est effectuee en 3-5 semaines. La livraison express est disponible moyennant un supplement et arrive generalement en 3-5 jours ouvrables. Vous choisissez le transporteur (DHL Express, FedEx ou poste standard) au moment du paiement.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mon cumbus arrivera-t-il accorde et pret a jouer ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les cordes sont detendues pour un transport sur, et la peau se stabilise legerement pendant l expedition. A l arrivee, vous reaccorderez et retendrez legerement la peau - une operation de cinq minutes. Des notes de reglage accompagnent chaque instrument.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"turkish-long-neck-sazbus-by-zeynel-abidin","title":"Sazbus turc à long cou par Zeynel Abidin","description":"\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" align=\"center\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c!--ASW--\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cb\u003eVIDÉO DE L'INSTRUMENT\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cobject width=\"420\" height=\"315\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/idixYsHoHOk?version=3\u0026amp;hl=tr_TR\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/idixYsHoHOk?version=3\u0026amp;hl=tr_TR\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" height=\"315\" width=\"420\"\u003e\u003c\/embed\u003e\u003c\/object\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS SAZ TURC, BAGLAMA\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e LONG COU\u003cbr\u003e CORPS EN ALUMINIUM\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : ABIDIN ILHAN CUMBUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cp style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32740468559,"sku":"KS-DDK7-G8UO","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-long-neck-sazbus-by-zeynel-abidin-baglama-cumbus-cumbush-saz-sazs-sala-muzik-banjo-uke-plucked-519.jpg?v=1627161447"},{"product_id":"gig-bag-case-turkish-cumbus-cumbush-bgc-206","title":"Gig Bag Case Pour Cumbus Turc BGC-206","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eGig Bag Case Pour Cumbus Cumbush turc\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Cet étui convient à un Cumbus Standard\u003c\/div\u003e","brand":"Sala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32740947087,"sku":"O3-KYYW-WLB7","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/gig-bag-case-for-turkish-cumbus-bgc-206-cumbush-gigbag-sala-muzik-string-instrument-guitar_748.jpg?v=1627154395"},{"product_id":"gig-bag-case-for-turkish-cumbus-cumbush-bgc-101","title":"Gig Bag Case Pour Cumbus turc BGC-101","description":"\u003ch1 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eHousse de transport pour cumbus turc\u003c\/b\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eCet étui convient à un Cumbus de taille standard\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Sala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32740954191,"sku":"O0-CTG5-PUED","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/gig-bag-case-for-turkish-cumbus-bgc-101-gigbag-padded-sala-muzik_982.jpg?v=1627154381"},{"product_id":"turkish-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-121","title":"Cumbus turc par Zeynel Abidin CC-121","description":"\u003ch1\u003e CUMBUS TURC DE HAUTE QUALITÉ\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Créateur : Cumbus\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVidéo du créateur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTailles\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLongueur du bol : 30 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eProfondeur du bol : 16 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLongueur du cou : 56 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÉtui souple.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCordes supplémentaires\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eChoix\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Zeynel abidin cümbüş \u003cbr\u003eLe cümbüş (Cumbush ou Cumbus) est un instrument à cordes avec un corps en aluminium et une table d'harmonie en peau. Il porte le nom de son luthier, Zeynel Abidin Cümbüş, donné par Mustafa Kemal Atatürk, fondateur de la République de Turquie. Zeynel Abidin Cümbüş a développé cet instrument dans les années 1930. En fait, « cümbüş » signifie « plaisir » et « festivités » en turc. Un cümbüş standard ressemble à un banjo américain et produit même un son similaire. Tous les types de cümbüş produisent un timbre métallique. Outre le cümbüş standard, vous trouverez dans notre catalogue le cümbüş à long manche, joué à l'archet et appelé sazbüş (sazbus). Dans la catégorie cümbüş, vous trouverez également des cümbüş avec corps en noyer et en érable, des cümbüş électriques, des cura, des sazbüş à manche long et à manche court, ainsi que des ukulélés cümbüş. N'hésitez pas à visiter notre magasin à Istanbul ou à consulter la variété de cümbüş dans notre catalogue en ligne. Nous sommes convaincus que vous trouverez ici le cümbüş qui vous convient au meilleur prix.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eZeynel abidin cümbüş\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le cumbus est un instrument de musique à cordes développé par Zeynel Abidin Cümbüş au début du XXe siècle. Le manche est amovible, ce qui permet de le transformer en de nombreux instruments, tels que la mandoline et la guitare, en changeant simplement les cordes. Sa structure générale est similaire à celle du banjo et de l'uda. Certaines parties de sa caisse sont en aluminium. Le sommier est recouvert d'une anche en cuir. Il se joue avec un plectre, comme les autres instruments à cordes. Son fût est rond et en métal. Il possède 12 cordes (soit six paires de cordes). Son manche est sans rideau. Les cordes sont en acier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cumbus\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"zeynel abidin cümbüş\"- \"cumbus\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741005775,"sku":"1O-PYY6-RCQU","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-121-cumbush-sala-muzik-tool-auto-part-244.jpg?v=1627161030"},{"product_id":"professional-turkish-cumbus-cc-621s","title":"Cumbus turc professionnel CC-621S","description":"\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VZLhrOI436E\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCumbus professionnel CC-621S | Conception anatolienne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Fabricant : Zeynel Abidin Cumbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Corps : Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Manche : Bouleau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Touche : Formica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Accordage : GDAEBA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741019983,"sku":"Q5-9YRK-4SA8","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/professional-turkish-cumbus-cc-621s-cumbush-sala-muzik-fashion-accessory-jewellery-806.jpg?v=1627159061"},{"product_id":"turkish-string-instrument-professional-cumbus-cumbush-by-zeynel-abidin-cc-521s","title":"Cumbus professionnel turc par Zeynel Abidin CC-521S","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" rwr=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" rwr=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" rwr=\"1\"\u003e\u003c!--ASW--\u003e\u003c!--version 1.0--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" rwr=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" rwr=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: xx-large;\" size=\"6\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCumbus turc de très haute qualité\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : CUMBUS\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan size=\"2\" style=\"font-family: Arial; font-size: small;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: xx-large;\" size=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Verdana;\" face=\"Verdana\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003eLongueur de la caisse de résonance profondeur de la caisse de résonance longueur du manche\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e30 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e15-16 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e     \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e56-57 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: xx-large;\" size=\"6\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eIl est livré avec un étui souple, des médiators et des cordes supplémentaires\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\" id=\"supremeWidgetFooter407279\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003esupremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741359311,"sku":"TO-J5YU-AM6W","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-professional-cumbus-by-zeynel-abidin-cc-521s-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-tartan-552.jpg?v=1627161757"},{"product_id":"turkish-professional-wooden-cumbus-by-zeynel-abidin-cwc-423","title":"Cumbus en bois professionnel turc par Zeynel Abidin CWC-423","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cobject width=\"420\" height=\"315\" style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/_has7cc44PY?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" height=\"315\" width=\"420\"\u003e\u003c\/embed\u003e\u003c\/object\u003e \u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS EXTRA PROFESSIONNEL TURC\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e CORPS EN NOYER ET ÉRABLE\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : CUMBUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: small; font-family: Arial;\" size=\"2\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Verdana\" style=\"font-family: Verdana;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003eLongueur de la caisse de résonance Profondeur de la caisse de résonance Longueur du manche\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e30cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e15-16cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e     \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e56-57cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\" style=\"font-size: 14pt;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741536079,"sku":"WQ-FPZT-DY0M","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-professional-wooden-cumbus-by-zeynel-abidin-cwc-423-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-fashion-accessory-jewellery-203.jpg?v=1627162341"},{"product_id":"turkish-cumbus-tanbur-by-zeynel-abidin","title":"Cumbus Tanbur turc par Zeynel Abidin","description":"\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cobject width=\"420\" height=\"315\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/G6juyvPLIZQ?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\"\u003e\n\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n\n\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/G6juyvPLIZQ?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" height=\"315\" width=\"420\"\u003e\u003c\/embed\u003e\u003c\/object\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!--ASW--\u003e\u003c!--version 1.0--\u003e\n\u003ctable align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 97.6103%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!--ASW--\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS TANBUR TURC\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e CORPS EN ALUMINIUM\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCRÉATEUR : ABIDIN ILHAN CUMBUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"trirmusic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741548879,"sku":"RL-ABXC-0MDO","price":549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/IMG_6152.jpg?v=1707685076"},{"product_id":"turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-211","title":"Cumbus turc Yayli Tanbur par Zeynel Abidin CYT-211","description":"\u003ch1 align=\"center\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS TURC YAYL \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003eI\u003c\/span\u003e TANBUR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr\u003eCORPS EN ALUMINIUM\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : CUMBUS\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Verdana\" style=\"font-family: Verdana;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003eHauteur totale 130cm\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cp style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n#supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n#supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n#supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n#supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cobject height=\"315\" width=\"420\"\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e\u003c\/object\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741549455,"sku":"IB-VP9Z-KH42","price":599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-211-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-538.jpg?v=1627161096"},{"product_id":"turkish-string-instrument-professional-cumbus-cumbush-by-zeynel-abidin-1","title":"Cumbus professionnel turc par Zeynel Abidin","description":"\u003c!--ASW--\u003e\u003c!--version 1.0--\u003e\u003ctable align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c!--ASW--\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cb\u003eVidéo du fabricant\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cobject width=\"420\" height=\"315\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/_has7cc44PY?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/_has7cc44PY?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"420\" height=\"315\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/embed\u003e\u003c\/object\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS TURC DE TRÈS HAUTE QUALITÉ\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : ABIDIN ILHAN CUMBUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Verdana\" style=\"font-family: Verdana;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003eLongueur de la caisse de résonance Profondeur de la caisse de résonance Longueur du manche\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e30cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e15-16cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e     \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e56-57cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cp style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741580879,"sku":"","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-professional-cumbus-by-zeynel-abidin-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-instrument-musical-895.jpg?v=1627161691"},{"product_id":"turkish-long-neck-sazbus-by-zeynel-abidin-1","title":"Turc Long Cou Sazbus CS-205","description":"\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZDusA_RipJE\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-group\"\u003e\u003cdiv id=\"myTabContent\" class=\"tab-content\"\u003e\u003cdiv id=\"collapse-tab1\" class=\"tab-pane in active\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1\u003e Turc à long cou Sazbus CS-205\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eLong cou\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eCorps : Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ePeau: Synthétique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eManche : Érable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eChevilles : Mécanique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFabricant : Cumbus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"related-products\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741590543,"sku":"FH-X9Q1-0O6J","price":329.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-long-neck-sazbus-by-zeynel-abidin-cumbus-cumbush-sazbush-saz-sala-muzik-gauge-metal_106.jpg?v=1627161461"},{"product_id":"turkish-string-instrument-professional-cumbus-cumbush-by-zeynel-abidin-2","title":"Cumbus professionnel turc par Zeynel Abidin","description":"\u003ctable align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c!--ASW--\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cb\u003eVidéo du fabricant\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cobject width=\"420\" height=\"315\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/_has7cc44PY?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/_has7cc44PY?hl=tr_TR\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"420\" height=\"315\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/embed\u003e\u003c\/object\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCUMBUS TURC DE TRÈS HAUTE QUALITÉ\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eFABRICANT : ABIDIN ILHAN CUMBUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Verdana\" style=\"font-family: Verdana;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003eLongueur de la caisse de résonance Profondeur de la caisse de résonance Longueur du manche\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e30cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e15-16cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e     \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: times new roman,times,serif; color: #404040; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman';\"\u003e56-57cm\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n#supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n#supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n#supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n#supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741655183,"sku":"6I-NQLS-G7YK","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-professional-cumbus-by-zeynel-abidin-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-musical-instrument_648.jpg?v=1627161712"},{"product_id":"hard-case-for-cumbus-chc-101","title":"Étui rigide pour Cumbus CHC-101","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eÉtui rigide pour Cumbus turc Cumbush CHC-101\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eCet étui rigide convient à un Cumbus standard\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eIl ne vient pas avec Cumbus\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741670415,"sku":"PE-9Z5K-W3T2","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/hard-case-for-cumbus-chc-101-cumbush-dest-sala-muzik-auto-part-plastic-770.jpg?v=1627155937"},{"product_id":"turkish-short-neck-sazbus-zeynel-abidin","title":"Sazbus turc à col court par Zeynel Abidin CS-204","description":"\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NbKVd25bsz4\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ch1\u003e Turc à col court Sazbus CS-204\u003c\/h1\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCou court\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCorps : Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003ePeau: Synthétique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eManche : Érable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eChevilles : Mécanique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eFabricant : Cumbus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003c\/strong\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741681487,"sku":"J0-AWZ9-MLND","price":329.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-short-neck-sazbus-by-zeynel-abidin-baglama-cumbus-cumbush-saz-sazs-sala-muzik-gun-rifle-firearm_332.jpg?v=1627162557"},{"product_id":"turkish-long-neck-sazbus-cs-621s","title":"Turc à long cou Sazbus CS-621S","description":"\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N0ZuFY08IG0\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e\u003ch1\u003e Turc à long cou Sazbus CS-621SA\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eLong cou\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCorps : Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003ePeau: Synthétique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eManche : Érable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eChevilles : Mécanique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eFabricant : Cumbus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741706639,"sku":"SJ-KXSE-KB08","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-long-neck-sazbus-cs-621s-cumbus-cumbush-sazbush-sazs-sala-muzik-string-instrument-eyewear_876.jpg?v=1627161478"},{"product_id":"cumbus-mounting-bracket","title":"Support de montage Cumbus","description":"SUPPORT DE MONTAGE CUMBUS","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741721103,"sku":"EA-JZF4-HCVR","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/Cumbus-Takozu.jpg?v=1704748518"},{"product_id":"turkish-cumbus-replacement-head","title":"Tête de rechange Cumbus turque","description":"\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\" align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c!--ASW--\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e \u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTÊTE DE REMPLACEMENT POUR CUMBUS TURC\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ccenter\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003c!-- supreme spacer --\u003e\u003cdiv style=\"width: 987px; font-size: 9px; font-family: sans-serif; color: #ffffff; height: 32px; line-height: 32px;\"\u003e suprême\u003c\/div\u003e\u003c!-- supreme spacer End--\u003e\u003cdiv style=\"display: none; height: 1px;\" id=\"SupremeWidgetCode\"\u003e widgets suprêmes \u003c\/div\u003e\u003c!-- SupremeWidget Begin name_GalleryBasic.swf id_407278 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ In your own interest, please do not change this code! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Any changes made here may cause your listing to be displayed incorrectly! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Start ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- Start: Supreme spacer --\u003e\u003cdiv style=\"width: 100%; height: 15px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c!-- End: Supreme spacer --\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cdiv id=\"supremeWidget407278\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407278 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407278 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407278 a,#supremeWidgetFooter407278 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407278 a:hover {text-decoration: underline;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407278 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407278\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.GalleryBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_GalleryBasic.swf id_407278 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003cdiv style=\"display: none; height: 1px;\" id=\"SupremeWidgetCode\"\u003e widgets suprêmes \u003c\/div\u003e\u003c!-- SupremeWidget Begin name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ In your own interest, please do not change this code! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Any changes made here may cause your listing to be displayed incorrectly! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Start ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- Start: Supreme spacer --\u003e\u003cdiv style=\"width: 100%; height: 15px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c!-- End: Supreme spacer --\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cdiv id=\"supremeWidget407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n\t\t#supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741721935,"sku":"JP-R3MN-FVE6","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-cumbus-replacement-head-cumbush-accessories-sala-muzik-drumhead-drum-metal-259.jpg?v=1627161038"},{"product_id":"turkish-cumbus-silver-plated","title":"Cordes Cumbus Turques Argentées","description":"\u003ch1 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: x-large;\" size=\"5\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCordes de cumbus turques plaquées argent\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e L'ACHETEUR RECEVRA 1 PAQUET DE CORDES \u003cspan style=\"font-size: x-large;\" size=\"5\"\u003eCUMBUS\u003c\/span\u003e DE HAUTE QUALITÉ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\" size=\"5\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003c!-- End: Supreme spacer --\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\" id=\"supremeWidget407278\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407278 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407278 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407278 a,#supremeWidgetFooter407278 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407278 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407278 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\" id=\"supremeWidgetFooter407278\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003esupremeauctiononlinesoftware.widgets.GalleryBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- SupremeWidget End name_GalleryBasic.swf id_407278 - DO NOT MODIFY --\u003e\n\u003cdiv id=\"SupremeWidgetCode\" style=\"display: none; height: 1px;\"\u003e widgets suprêmes \u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SupremeWidget Begin name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ In your own interest, please do not change this code! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Any changes made here may cause your listing to be displayed incorrectly! +++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Start ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Start: Supreme spacer --\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; height: 15px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- End: Supreme spacer --\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\" id=\"supremeWidget407279\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\" id=\"supremeWidgetFooter407279\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003esupremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- +++++++++++++++++++++++++ Ende ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- SupremeWidget End name_FeedbackWidgetBasic.swf id_407279 - DO NOT MODIFY --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- start of attachfeedback.com --\u003e\u003c!-- end of attachfeedback.com --\u003e","brand":"Avarez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32741727311,"sku":"F9-9RU2-XG9O","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-cumbus-strings-silver-plated-cumbush-accessories-avarez-sala-muzik-picture-frame-art-414.jpg?v=1627161057"},{"product_id":"turkish-professional-electric-cumbus-cec-521","title":"Cumbus électrique professionnel turc CEC-521","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jkfRTyFIjD0\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003e \u003cb style=\"font-family: Arial;\"\u003eCumbus électrique turc\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003cb\u003eCréateur :\u003c\/b\u003e Cumbus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003cb\u003eChevalet au sillet :\u003c\/b\u003e 57 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003eIl est livré avec un étui souple, des médiators et des cordes supplémentaires\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eCe Cumbus électrique est spécialement fabriqué pour Sala Muzik par l'usine Cumbus.\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Étui souple","offer_id":42171981007,"sku":"QD-B3QM-14BJ","price":599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Housse de transport","offer_id":16315930214490,"sku":"QD-B3QM-14BJ","price":649.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/IMG_6506.jpg?v=1710882439"},{"product_id":"turkish-professional-wooden-cumbus-by-zeynel-abidin-ccw-404","title":"Cumbus en bois professionnel turc par Zeynel Abidin CCW-404","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_has7cc44PY\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e \u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eCUMBUS EXTRA PROFESSIONNEL TURC\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eCORPS EN NOYER ET MENGE\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eFABRICANT :\u003c\/b\u003e CUMBUS\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eLongueur de la caisse de résonance Profondeur de la caisse de résonance Longueur du manche\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e30cm 15-16cm 56-57cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42810985423,"sku":"","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-professional-wooden-cumbus-by-zeynel-abidin-ccw-404-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-instrument-musical-809.jpg?v=1631490185"},{"product_id":"turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-621s","title":"Cumbus turc Yayli Tanbur par Zeynel Abidin CYT-621S","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RZBtkfJIgu4\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003eCumbus turc Yayli Tanbur par Zeynel Abidin CYT-621S\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003cb\u003eCORPS EN ALUMINIUM\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003cb\u003eFABRICANT :\u003c\/b\u003e CUMBUS\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003eHauteur totale 130 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":569284395023,"sku":"Y6-GS7A-0ZYU","price":599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-cumbus-yayli-tanbur-by-zeynel-abidin-cyt-621s-cumbush-other-string-instruments-sala-muzik-instrument-plucked_488.jpg?v=1627161113"},{"product_id":"short-neck-cumbus-saz","title":"Sazbus turc à col court | Cumbus Saz CSS-621S","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan size=\"6\" style=\"font-size: xx-large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eTURC COU COURT CUMBUS SAZ, BAGLAMA\u003cbr\u003e CORPS EN ALUMINIUM\u003cbr\u003e FABRICANT : CUMBUS\u003cbr\u003e Il est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\u003cdiv id=\"supremeWidgetFooter407279\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\"\u003e supremeauctiononlinesoftware.widgets.FeedbackWidgetBasic.swf\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16095941689434,"sku":"","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-short-neck-sazbus-cumbus-saz-css-621s-cumbush-sazbush-sazs-sala-muzik-string-instrument-plucked-317.jpg?v=1627162563"},{"product_id":"professional-cumbus-strings-loop-end-set-vs-404c","title":"Jeu d'extrémités de boucle de cordes Cumbus professionnelles VS-404C","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eJeu de cordes professionnel pour Cumbus\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb style=\"font-family: Arial;\"\u003eAvec fin de boucle.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb style=\"font-family: Arial;\"\u003eEmballage résistant à la corrosion pour des cordes toujours fraîches\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb style=\"font-family: Arial;\"\u003ePréféré pour sa tonalité acoustique chaude, lumineuse et bien équilibrée\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb style=\"font-family: Arial;\"\u003eConvient à tous les joueurs de niveau, des débutants\/étudiants aux joueurs avancés.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial;\"\u003eL'acheteur recevra 1 paquet de cordes pour Cumbus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn paquet comprend 12 cordes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Traduction de sortie\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan onselectstart=\"return false\" tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ar\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#he\"\u003ehébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pl\"\u003epolonais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#bg\"\u003ebulgare\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hi\"\u003ehindi\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pt\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ca\"\u003ecatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mww\"\u003eDaw Hmong\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ro\"\u003eroumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHS\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hu\"\u003ehongrois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ru\"\u003erusse\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHT\"\u003eChinois (Traditionnel\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#id\"\u003eindonésien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sk\"\u003eslovaque\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cs\"\u003etchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#it\"\u003eitalien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sl\"\u003eslovène\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#da\"\u003edanois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ja\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#es\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#nl\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tlh\"\u003eKlingons\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sv\"\u003esuédois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#en\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ko\"\u003ecoréen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#th\"\u003ethaïlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#et\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lv\"\u003eletton\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tr\"\u003eturc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fi\"\u003efinlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lt\"\u003elituanien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#uk\"\u003eukrainien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fr\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ms\"\u003emalais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ur\"\u003eourdou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#de\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mt\"\u003emaltais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#vi\"\u003evietnamien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#el\"\u003egrec\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#no\"\u003enorvégien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cy\"\u003egallois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ht\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\n\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fa\"\u003epersan\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Aider\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Partager la page traduite avec des amis\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e \u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPIER L'URL CI-DESSOUS\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Envoyez cette traduction par e-mail\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Retour à la traduction\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e\u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e\u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTEGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et placez-le dans votre HTML.\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eBing Webmaster Portal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\n\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Volume","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16216378900570,"sku":"SVS404C","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/professional-cumbus-strings-loop-end-set-vs-404c-cumbush-cunbus-volume-sala-muzik-114.jpg?v=1627157618"},{"product_id":"copper-cumbus-ccb-404","title":"Cuivre Cumbus CCB-404","description":"\u003cbr\u003e\u003ch1\u003eCuivre Cumbus CCB-404\u003c\/h1\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBol : Cuivre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eManche : Brique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTouche : Noyer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeau: Synthétique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16433369841754,"sku":"AG-YOCA-EWWZ","price":599.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/copper-cumbus-ccb-404-cumbush-string-instrument-turkish-sala-muzik-musical_728.jpg?v=1627155324"},{"product_id":"bridge-for-cumbus","title":"Pont Pour Cumbus CKC-102","description":"\u003ch1\u003e Pont pour Cumbus\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial;\"\u003eL'acheteur recevra 1 pont pour Cumbus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31933277175898,"sku":"SCKC102","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/bridge-for-cumbus-ckc-102-cumbush-cunbus-strings-sala-muzik-auto-part_435.jpg?v=1627155085"},{"product_id":"pickup-for-cumbus-and-sazbus","title":"Micro pour Cumbus et Sazbus KCM-302","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NQOhYwvufIE\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e Pickup pour Cumbus, Sazbus et Tanbur courbé\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003cspan\u003eEncastré dans un bois léger, le capteur KCM-302 s'installe facilement sur le côté du chevalet. Ce mode unique de capture du son produit un son amplifié et naturel. Aucune modification du chevalet ou de l'instrument n'est nécessaire. Détachable et portable, ce capteur accepte facilement un câble standard de 6,35 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Arial\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32083729547354,"sku":"SKCM302","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/pickup-for-cumbus-and-sazbus-kcm-302-cumbush-cunbus-sazbush-sala-muzik-auto-part-cable-578.jpg?v=1627157167"},{"product_id":"cumbus-saz-strings-as1200","title":"Cordes Cumbus Saz AS1200","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-indent: -0.25in; font-family: 'times new roman',times,serif; margin-left: 0.5in; font-size: 14pt; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\u003ciframe style=\"font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RwkTm5775EM\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch1\u003e Cordes Cumbus Saz\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e L'ACHETEUR RECEVRA 1 ENSEMBLE DE CORDES POUR CUMBUS SAZ (SAZBUS) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n#supremeWidgetFooter407279 {padding: 0px 0px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} \n  #supremeWidgetFooter407279 p {float: left; font-size: 8px; color: #FFF; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px 0px;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a,#supremeWidgetFooter407279 a:visited {font-size: 12px !important; text-decoration: none;} \n  #supremeWidgetFooter407279 a:hover {text-decoration: underline;} \n  #supremeWidgetFooter407279 img {float: right;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\" id=\"WidgetFloaterPanels\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan title=\"Traduction de sortie\" id=\"WidgetCloseButton\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\"\u003e \u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\"\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgarian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortuguese\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRomanian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eChinese Simplified\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eHungarian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRussian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eChinese Traditional\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonesian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eCzech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eslovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003edanois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003ejaponais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003esuédois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003ecoréen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003ethaïlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eletton\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eturc\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003efinlandais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003elituanien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eukrainien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003emalais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003eourdou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003emaltais\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003evietnamien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003egrec\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003enorvégien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003egallois\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003ecréole haïtien\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003epersan\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e \u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" title=\"Aide\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\" id=\"EmbedLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Partager la page traduite avec des amis\" id=\"ShareLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eTRADUIRE avec\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPIEZ L'URL CI-DESSOUS\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput readonly id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\"\u003e\u003ca title=\"Envoyer cette traduction par e-mail\" id=\"EmailLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\" id=\"ShareBack\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e\u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e\u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca title=\"Copiez ce code et placez-le dans votre HTML.\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eDos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Avarez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36137764061339,"sku":"SAS1200","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/cumbus-saz-strings-as1200-baglama-avarez-sala-muzik-string-instrument-plucked-357.jpg?v=1627155368"},{"product_id":"padded-cumbus-gig-bag-case-safe-330","title":"Housse de transport rembourrée Cumbus SAFE-330","description":"\u003ch1\u003eHousse de transport rembourrée Cumbus SAFE-330\u003c\/h1\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eDesign à la mode et exquis.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eLe sac est parfait dans la fabrication. Fait de matériaux de haute qualité.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eL'éponge épaisse peut empêcher Cumbus d'être endommagée et les sangles réglables épaisses le rendent plus confortable à transporter.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eL'aspect élégant et la construction solide protégeront le Cumbus des rayures et de la saleté, de même que la fermeture éclair robuste et la base antichoc en caoutchouc protègent bien le Cumbus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eImperméable\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eCet étui convient à tous les Cumbus\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eConstruction légère pour un déplacement facile\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAvec bretelles et poignée solide, pratique pour les joueurs Cumbus transportant l'instrument.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eL'extérieur dispose de 2 poches pour accessoires, iPad et partitions.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003eFermetures à glissière de haute qualité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBretelles rembourrées\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFermeture à glissière sécurisée et verrouillable\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38532477550777,"sku":"SSAFE330","price":99.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/IMG_8520.jpg?v=1627156784"},{"product_id":"the-usul-in-turkish-music-pmk-205","title":"L'Usul (motif rythmique) dans la musique turque PMK-205","description":"\u003ch1\u003eL'Usul (motif rythmique) dans la musique turque PMK-205\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003e Pendant des siècles, la musique turque a été transmise oralement, dans une relation maître-apprenti, à travers un processus connu sous le nom de meşk. Depuis le 17ème siècle, il y a eu des tentatives pour l'engager dans la notation, d'abord le système numérologique ebcet (abjad) et plus tard, avec un système simple et inadéquat appelé notation Hamparsum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Il y a eu un effort pour préserver les usuls , ou modèles rythmiques, de la musique turque en utilisant des syllabes telles que DÜM-TEK-TEKE-TEK KÂ et des mètres poétiques. Nécessaires à l'époque où la musique ne s'écrivait pas et était affaire de mémoire, ces systèmes de patrons (et surtout les usuls majeurs) nous ont été transmis par la mémoire de quelques musiciens âgés formés dans la tradition ancienne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Depuis l'introduction de la notation occidentale dans la musique turque, il y a eu plusieurs problèmes dans son adaptation à notre musique, mais certains progrès ont été réalisés. Malheureusement, la notation des usuls n'a pas encore atteint le niveau souhaité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Les efforts pour concevoir une nouvelle façon d'écrire la musique ont commencé il y a cinquante ans mais ne sont pas encore clairs et loin d'être faciles à comprendre. Au fil du temps, les erreurs de ceux qui ont noté nos usuls sont devenues une tradition, et la relève musicale reste sous l'emprise de ces erreurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La confusion des notations a nécessité la poursuite de la relation maître-apprenti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e L'habitude persistante chez les interprètes classiques de jouer de mémoire les grands usuls a créé des difficultés pour les jeunes générations dans leur formation de percussionnistes interprétant de la musique traditionnelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e L'une des raisons les plus évidentes pour lesquelles nos compositeurs de la période républicaine ont choisi de ne pas écrire d'œuvres dans les formes classiques et supérieures est la compréhension et l'enseignement insuffisants de nos usuls.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dans ce livre, j'ai fait de mon mieux pour analyser les usuls d'une manière plus simple et plus compréhensible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFahrettin YARKIN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eA propos de l'auteur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eFahrettin Yarkin est né en 1960 à Istanbul. Il est diplômé du Conservatoire d'État de l'Université technique d'Istanbul en 1983. En 1981, il passe des auditions pour la radio TRT d'Istanbul et devient artiste permanent en 1983. À la radio, il a l'occasion de travailler avec certains des plus grands musiciens de l'époque. , dont Bekir Sidki Sezgin, Alaeddin Yavasca, Cinucen Tanrikorur, Kani Karaca et Yildirim Gurses. Dans les années 80 et 90, il interprète le Seb-i Aruz à Konya avec l'ensemble Istanbul Mevlevi. Yarkin s'est produit dans de nombreux pays, à la fois en tant qu'employé de l'État et dans des concerts et projets indépendants. Il s'agit notamment de l'album « Fasil », réalisé en Belgique avec Cinucen Tanrikorur et Murat Salim Tokac ; des concerts et des CD avec l'artiste espagnol Jordi Savall, Haris Alexiou, Teo Leovendi, Panagiotis Neochorotos et le groupe néerlandais Axis Ensemble ; des concerts au Festival de Jazz d'Istanbul avec JackDeJohnette, le Rova Saxophone Quartet et Masha Vahdat ; direction musicale des albums de l'Ensemble Saltiel et Romina Basso ; cours et séminaires. En 1994, lui et son frère Ferruh Yarkin forment le Yarkin Turk Ritm Grubu et enregistrent les albums Ten, Tentende, Kervansaray et Birlikte Yasamak. Yarkin s'est joint à quatre autres excellents musiciens pour former le groupe Istanbul Solistleri. Fahrettin Yarkin est marié et père de 2 enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38939823833273,"sku":"SPMK205","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turk-muziginde-usuller-the-usul-in-turkish-music9db5c8f4b1bd69ef248c252b4c1195dd.jpg?v=1612880439"},{"product_id":"pickup-for-yayli-tanbur-kcm-303","title":"Micro pour Yayli Tanbur KCM-303","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"Lecteur vidéo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MWvhkmOgzHI\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cbr\u003e Pick-up pour Yayli Tanbur KCM-303\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cspan\u003eEncastré dans un bois léger, le capteur KCM-303 s'installe facilement sur le côté du chevalet. Cette méthode unique de capture du son produit un son amplifié et naturel. Aucune modification du chevalet ou de l'instrument n'est nécessaire. Détachable et portable, ce capteur accepte facilement un câble standard de 6,35 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan face=\"Arial\" size=\"4\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39523680616633,"sku":"SKCM303","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/pickup-for-cumbus-and-sazbus-kcm-302-cumbush-cunbus-sazbush-sala-muzik-auto-part-cable-578_809ca549-b339-453f-b7e6-60c5c56fe0b2.jpg?v=1616510990"},{"product_id":"turkish-short-neck-sazbus-cs-304","title":"Turc à col court Sazbus CS-304","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t2oyvczL4rY\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch1\u003e Sazbus turc à col court CS-304\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCou court\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCorps : Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003ePeau : Synthétique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eManche : érable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eChevilles : Mécanique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCréateur : Cumbus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39936201031865,"sku":"SCS304","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/turkish-long-neck-sazbus-cs-621s-cumbus-cumbush-sazbush-sazs-sala-muzik-string-instrument-eyewear_876_d4b9b58c-1447-4f94-a3e5-b6659ea82477.jpg?v=1631994982"},{"product_id":"making-loops-for-instrument-strings-stl-304","title":"Faire des boucles pour les cordes d'instruments STL-304","description":"\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X1B4SSUWQ3M\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ch1\u003e Faire des boucles pour les cordes d'instruments STL-304\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003e Faire des boucles pour les cordes d'instruments est une situation très difficile. Cet outil élimine ce problème. Vous pouvez sans effort faire des boucles en 10 secondes. Vous pouvez regarder la vidéo pour voir à quel point c'est facile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e S'applique à tous les instruments dont les cordes sont en forme de boucles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Certains d'entre eux : Santoor, Bouzouki, Mandolin, Setar, Tar, Tanboor, Electric Baglama Saz, Cumbus, Kemence, Kamanche...\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLa couleur peut différer.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Dest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43306659971307,"sku":"SSTL304","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/products\/2636.jpg?v=1662515857"},{"product_id":"left-handed-turkish-long-neck-sazbus-cs-621s","title":"Turc à long cou Sazbus CS-621S","description":"\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N0ZuFY08IG0\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e\u003ch1\u003e Turc à long cou Sazbus CS-621SA\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eLong cou\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eCorps : Aluminium\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003ePeau: Synthétique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eManche : Érable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eChevilles : Mécanique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eFabricant : Cumbus\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eIl est livré avec un étui souple, des cordes supplémentaires et des médiators\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45675222401259,"sku":"SJ-KXSE-KB08","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/IMG_7432.jpg?v=1722076591"},{"product_id":"left-handed-professional-turkish-cumbus-cc-621sl","title":"Cumbus turc professionnel CC-621S","description":"\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VZLhrOI436E\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCumbus professionnel CC-621S | Conception anatolienne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Fabricant : Zeynel Abidin Cumbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Corps : Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Manche : Bouleau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Touche : Formica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Accordage : GDAEBA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cumbus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45684785217771,"sku":"Q5-9YRK-4SA8","price":449.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/files\/IMG_7454.jpg?v=1722340489"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1619\/7281\/collections\/cumbus_ef2b4517-d14c-4b0d-ac1b-25ab1ff49e5f.jpg?v=1571944910","url":"https:\/\/salamuzik.com\/fr\/collections\/cumbus.oembed","provider":"Sala Muzik","version":"1.0","type":"link"}